Sur cette vidéo je vous partage comment utiliser des chutes de papier découpées en bandes de différentes épaisseurs sur des fonds de cartes pour Noel. Cette technique peut être utilisée pour n'importe quelle occasion, il suffit de changer le message et les papiers et c'est fait! J’espère vous allez apprécier !Je vous laisse quelques photos... si vous avez des questions, n'hésitez pas!
On this video I share how to use paper scraps cut as different widhts paper bands to build an original card background for Christmas cards. This technique can be used for every occasion, you have just to change the message and the papers used and it's done! I hope you will love this idea. As usual, I'm sharing some pictures... if you have questions or comments, please don't hesitate!
En este video les comparto como utilisar sobros de papel cortados en tiritas de diferentes anchos para hacer los fondos de tarjetas de Navidad. Esta tecnica puede utilizarse para toda ocasión, simplemente cambias el mensaje y los papeles utilizados y listo! Espero les guste esta idea. Como siempre les comparto algunas fotos... si tienen preguntas o comentarios no duden en hacerlos porfa!
Je suis un peu en retard avec mon blog. Mardi dernier j'ai présenté cette nouvelle vidéo (la deuxième de la série pour les enfants) dans lequel on peut apprendre à faire des cartes originales avec du sucre d'orge et aussi des paquets de chewing-gum.
Ce sont des cartes très faciles a faire qui vont occuper vos enfants pendant les vacances et décoreront aussi vos cadeaux de Noel.
Je vous laisse quelques photos... et je vous dit à tout de suite car il y a une nouvelle vidéo en train de se télécharger!
Cartes avec des bonbons
Avec du sucre d'orge - With Candy canes!
Avec du sucre d'orge - With Candy canes!
Avec du sucre d'orge - With Candy canes!
Avec un paquet rond de chewing-gum / with a round package of chewing-gum
Coucou! J'espère vous allez bien. Aujourd'hui je profite du début des vacances pour vous dévoiler toute une série de cartes avec des éléments qu'on peut faire avec les enfants... c'est le tour des sapins de Noel. Trois sapins différents et super faciles: avec du washi-tape (ruban adhésif décoré disponible dans tous les magasins de loisirs créatifs et maintenant même des fois dans les grandes surfaces), avec du papier soie et avec de la peinture ou des tampons encreurs. Des papier de fond et des cartes de base... quelques petites décorations et c'est tout! J'espère que vous appréciez ces idées et surtout que vous allez les utiliser, trop hâte de voir ces cartes!
Pour l'instant j'ai déjà 3 autres séries Noel avec les enfants: cartes avec des bonbons, cartes avec des éléments de la nature et cartes avec des boules de Noel... alors vous et vos enfants serez bien occupés ces vacances!
Comme d'habitude je vous partage quelques photos. Merci et... à la prochaine!
Hi! I hope you are great. Now it's Holiday time here in France so that's why I am sharing the first one of a set of 4 videos of cards that can be made with kids... this one is about Christmas trees. Three different and easy trees: the first one with washi tape, another one with inks or paint and the last one with silk paper pièces.... some additional background paper, premade or home-made cards, some decor and that's it! I hope you will like this ideas and that you will use them, I can't wait to see the results!
Next videos on the set: cards with candy canes, cards with nature elements and cards with Christmas balls... so I will keep you and your kids very busy during the holidays!
As usual, some pictures. Thanks and see you soon!
Hola! Espero se encuentren bien. Estamos en época de vacaciones acá en Francia y aprovecho para mostrarles el primer video de una serie de 4 con ideas de tarjetas de Navidad que pueden hacerse con los niños... en esta vamos a hacer árboles de Navidad. Tres arbolitos bien diferentes y super faciles: el primero con washi-tape (esas cntas decorativas que encuentas a muy buen precio en todos los amacenes de manualidades y ahora a veces hasta en los supermercados), otro con simple pintura o tintas para sellos y el ultimo con pedacitos de papel de seda. Algunos papeles de fondo, tarjetas que puedes comprar pre-cortadas o puedes hacer doblando una hoja de papel aue tengas en casa... algunas decoraciones y listo! Espero te gusten mis ideas y sobretodo que las pongas en práctica! Me encantaría que compartieras tus resultados!
En los próximos videos: tarjetas con caramelos de navidad, tarjetas con elementos de la naturaleza y tarjetas con bolas de navidad... creo que les ayudo a mantener a los niños bien ocupados en estos próximos días!
Como siempre, les comparto algunas fotos. Mil gracias y nos vemos pronto!
Bonsoir! Je continue mes expériences avec les blocs Punched Paper de chez Action et les dies Aliexpress, cette fois-ci avec des cartes de Noel. Je vous laisse ma vidéo et aussi quelques photos de mes cartes. J'espère ça vous donne des idées!
Hi! I'm still searching different uses for Punched Paper Blocs bought in a local strore Action and soe dies from Aliexpress. This time with Christmas Wreaths. Just below, the video link and also some card pictures. I hope this will inspire you to make yours!
Hola! Sigo buscando usos diferentes para los papeles Punched Paper comprados en el almacén local ACTION y con troqueles de ALiexpress. Esta vez son Coronas de Navidad. Aqui les dejo el link al video y algunas fotos de las tarjetas. Espero mis ideas te inspiren para hacer las tuyas!
Punched paper de Chez Action utilisé comme classeur de gaufrage
On a tous (ou presque!) vu ou fait des cadres avec la technique du string art, vous souvenez-vous? Des clous qu'on plantait en suivant une forme et après on passait du fil de fer ou du fil traditionnel pour remplir cette forme avec des différentes de tissages. J'ai voulu essayer d'appliquer cette technique pour mes cartes et je suis assez satisfaite du résultat.
Pour remplacer les clous, j'ai utilisé les attaches parisiennes (l'avantage c'est qu'on trouve de toutes les couleurs!) et du fil à broder pour remplir et tisser mes formes.
Les possibilités sont infinies car on peut varier la forme, les couleurs des attaches, du fil, la forme de passer le fil... Je vous montre quattre cartes différentes mais vraiment j'ai trop envie de continuer à experimenter!
Je vous mets en bas quelques photos...
We have all (or a big majority) seen or made decorations using this string art technique do you remember? Nails on a wood surface and some thread that allows to "fill" the desired design. I wanted to apply this technique to card-making and I'm very happy with the results. To replace the nails I used brads (with the advantage that they exist in may colors) and some embroidery thread.
Possibilities are endless, you can change the shape, brads colors, thread colors, the way you pass ypur thread. I am showing here four versions but I really want to continue to experiment with this techique!
Here are the pictures (still not confident for doing my videos in English!)
Creo que todos o muchos de nosotros vimos o hicimos cuadros con la técnica del string art, se acuerdan? Clavitos en un fondo de madera que delimitaban una forma que luego tejíamos con hilo metálico o con hilo tradicional. Quise adaptar esta técnica a la creaciôn de tarjeta y estoy bien contanta con los resultados! Para remplazar los clavos utilicé brads (ganchos mariposa en Argentina me contaron por ahi!) e hilo de bordar para el tejido.
Las posibilidades son infinitas pues puedes cambiar la forma, el color de tus brads, de tus hilos y la forma de "tejer" y pasar tus hilos, aqui les presento la forma más simple. Les muestro cuatro tarjetas diferentes pero tengo muchísimas ganas de continuar experimentando!
Les dejo algunas fotos...
La forme ronde m'a fait penser à un attrape rêves et a inspiré cette carte.
The round shape made me think about a dream catcher and that's what inspired my card.
La forma redonda me hizo pensar a un atrapa sueños y asi fue como creé esta tarjeta.
J'adore cette version attaches arc en ciel! I Just love this version with rainbow brads! Me encanta esta version con los brads de los colores del arco iris!
On essaye une autre version de tissage, j'aime le résultat. We tried a different way to pass the thread, I love the final result. Tratamos uns forma diferente de pasar el hilo, me gusta mucho el resultado.
La carte montrée sur la vidéo, simple mais efficace non? Vous en pensez quoi?
The card shown on the video, simple but beautiful, what do you think?
La tarjeta que se muestra en el video, simple pero eficaz? Que piensas tú?
Bonjour tout le monde. J'ai eu la chance de voir sur Facebook une fille qui racontait qu'elle faisait des cartes pour partager un peu de tendresse et d'espoir aux femmes qui luttent contre le cancer du sein. J'ai voulu contribuer a cette belle initiative et je vous présente ces deux cartes faites avec beaucoup d'amour et pleines d'optimisme pour essayer d'offrir un moment de joie dans cette lutte difficile contre cette maladie si cruelle.
Hi everybody. I had the great oportunity to see on Fecebook a girl telling that she was doing some cards to be sent to women suffering from breast cancer. I wanted to follow her on this initiative and I am showing her these two cards done with a lot of love and optimisme to try to give a joyful moment for them in this difficult fight against this disease so cruel.
Hola a todos. Tuve la suerte de ver en Facebook a una chica que mostraba sus tarjetas destinadas a dar un poco de Esperanza y ternura a las mujeres que luchan contra el cancer de seno. Quise contribuir con su causa y aquí les presento mis dos tarjetas realizadas con mucho amor y llenas de optimismo para tratar de dar un momento alegre en este camino difícil de lucha contra esta enfermedad tan cruel.
Mon idée en vous les présentant ce n'est pas de me vanter de mon acte mais plutôt de vous donner envie de faire la même chose, soit avec cette cause ou avec une autre que vous tient a cœur. C'est sûr qu'on changera pas le monde mais on le fera un peu meilleur. Je compte sur vous pour continuer cette initiative!
My idea to show the cards and lake this article is not definetly to show-off but to give you the urge to do the same, with this cause or other that can be more significant for you. We will not change the world but we will make it better place. I am counting on you!
Mi idea de presentar las tarjetas no es de presumir de mi acto sino de contagiarles la iniciativa para que hagan lo mismo sea con este causa, sea con alguna otra con la que estén más identificadas. De seguro no cambiaremos el mundo pero contribuiremos a que sea un mundo mejor. Cuento con ustedes!
Merci! A bientôt! Thanks! See you soon! Gracias! Nos vemos pronto!
Ce soir je partage avec vous des idées pour faire des cartes avec
les blocs Punched Paper achetés au magasin ACTION. Today, I share some ideas made with some punched paper that can be used in different ways to make cards. Hoy les comparto algunas ideas realizadas a partir de papeles perforados que pueden ser utilizados de diferentes formas para realizar tarjetas.
Ces papiers perforés peuvent être utilisés comme fond de carte, comme pochoir, comme classeur de gaufrage… une utilisation très variée ! Regardez mes exemples et dites moi ce que vous en pensez !
These punched papers can be used as cards background, stencils, embossing folders... see my examples and tell me what do you think!
Estos papeles pueden ser utilizados como fondo de tarjeta, como estencil, como embossing folder... mira mis ejemplos y dime que opinas!
Je vous
l’annonce dèjà : des cartes avec la technique STRING ART… elles sont
MAGNIFIQUES ! Vous ne connaissez pas ? Alors je vous attends vendredi
prochain !
I'll make an announcement: STRING ART cards on next video... they are AWESOME! You don't know what I'm talking about? So join me next Friday!
Les adelanto una noticia: tarjetas con la técnica STRING ART, están INCREIBLES! No conoces esta técnica? Te espero entonces el pró ximo viernes!
Combien de fois on achète des tampons qui sont utilisés qu'une seule fois ou pire: il restent au fond du tiroir... et si on essayait de les utiliser d'une façon créative en utilisant différentes techniques, couleurs et fonds de cartes pour tirer profit? C'est cela que j'ai voulu vous proposer aujourd'hui avec ma vidéo. A la prochaine et bon visionnage!
Hello everyone! How many times we buy stamps that we use only once or worst: NEVER! What if we try to use them in a creative way trying to apply different techniques, colors and backgrounds to maximize their utility. That is what I wanted to share today with this video. I hope to see you next time and enjoy!
Hola todos! Cuantas veces compramos sellos que usamos una sola vez o peor: NUNCA! Qué tal si tratamos de usarlos de forma creativa aplicando diferentes técnicas, colores y fondos para sacarles real provecho? Ese es el real objetivo de mi video de hoy. Espero les guste!
Quelques photos...
Some pictures...
Algunas fotos...
Carte cactus-fond distress et pochoir-Crearte Loisirs
Une journée assez ensoleillée m'a inspiré pour faire ces cartes très faciles, pleines de couleurs et avec un rendu assez beau (c'est encore mon opinion!)
En plus, j'ai utilisé mes washi tape, ces washi que je suis incapable de laisser sur les rayons des commerces, mais que finalement s’accumulent bêtement dans les fonds de mes tiroirs. Une idée même a partager avec les enfants... les résultats vont vous surprendre!
A sunny day inspired me to make this very easy and colorful cards, beautiful results (again my opinion!). Additionally I used my washi tapes, those who I can resist to buy because they're so lovely but finally rest at the bottom of my drawers. This is a card idea that you can do with kids, amazing results for sure!
Un día soleado me ha inspirado para hacer estas tarjetas super fáciles,
llenas de colores y con un lindo resultado (de nuevo, es mi opinión!)
Además, utilicé mis washi, los mismos que no m puedo resistir a comprar pues
los encuentro divinos pero despué no sé que hacer con ellos y se quedan en el
fondo de las gavetas. Esta tarjeta es un proyecto a realizar facilmente con niños,
resultados sorprendentes garantizados!
